terça-feira, 30 de setembro de 2008

COMO AJUDAR UM SURDOCEGO

- Ao aproximar-se de um surdocego deixe que se perceba, com um simples toque, da sua presença.
- Qualquer que seja o meio de comunicação adaptado faça-o gentilmente.
- Combine com ele um sinal para que ele o identifique.
- Aprenda e use qualquer que seja o método de comunicação que ele saiba, mesmo que elementar.
- Se houver um método mais adequado que lhe possa ser útil ajude-o a aprender.
- Tenha a certeza de que ele o está percebendo.
- Se estiverem outras pessoas presentes avise-o quando for apropriado para ele falar.
-Avise-o sempre do que o rodeia.
- Informe-o sempre de quando vai embora, mesmo que seja por um curto espaço de tempo.
- Assegure-se que fica confortável e em segurança. Se não estiver, vai precisar de algo para se apoiar durante a sua ausência, coloque a mão dele no que servirá de apoio. Nunca o deixe sozinho num ambiente que não lhe seja familiar.
- Mantenha-se próximo dele para que ele perceba sua presença.
- Ao andar deixe-o apoiar-se no braço, nunca o empurre à sua frente.
- Utilize sinais simples para o avisar da presença de escadas, uma porta ou um carro.
- Um surdocego que apoia no seu braço percebe-se qualquer mudança do seu andar.
- Confie na sua cortesia, consideração e senso comum. É normal esperar algumas dificuldades na comunicação.

ESCREVA NA PALMA DA MÃO DO SURDOCEGO COM O SEU DEDO INDICADOR


COMO FAZER:

QUALQUER PESSOA QUE POSSA ESCREVER LETRAS MAIÚSCULAS, PODE IMEDIATAMENTE USAR O ALFABETO ACIMA INDICADO COMUNICANDO COM A MAIOR PARTE DAS PESSOAS SURDOCEGAS. TRAÇOS, SETAS E NÚMEROS INDICAM A DIREÇÃO, SEQUÊNCIA E NÚMERO DE PANCADAS. ESCREVA SÓ NA ÁREA DA PALMA DA MÃO. NÃO TENTE JUNTAR AS LETRAS. QUANDO QUISER PASSAR A ESCREVER NÚMEROS, FAÇA UM PONTO NA BASE DA PALMA DA MÃO; É O SINAL DE QUE VAI PASSAR A ESCREVER NÚMEROS.

TRADUÇÃO DE UM FOLHETO DO: HELEN KELLER NATIONAL CENTER -NOVA YORK

fonte: http://www.cezarliper.com.br/LinkDefiFisiSuAjudar.asp

segunda-feira, 29 de setembro de 2008

quarta-feira, 24 de setembro de 2008

Vanessa Vidal

A Miss Ceará Vanessa Vidal foi a segunda colocada no Miss Brasil 2008 e a primeira candidata Surda a concorrer ao título de Miss Brasil. Vanessa tem 24 anos, nasceu em Fortaleza e estuda Ciências Contábeis e Letras/Libras.
Vanessa irá concorrer no Miss Beleza Internacional, que acontecerá na cidade de Macau, na China, no dia 08 de novembro de 2008.
Boa sorte Vanessa!!!

domingo, 21 de setembro de 2008

Atriz Surda Marlee Matlin


Marlee Beth Matlin (nascida em 24 de agosto de 1965) é um atriz norte-americana ganhadora do Oscar e é quase completamente surda.

Matlin perdeu a audição quando ainda era bebê (aos 18 meses de vida) devida à doença exantema súbito (Roseola infantum). Ela perdeu primeiro a audição do ouvido direito e 80% do ouvido esquerdo.
Ela fez seu primeiro trabalho quando possuía 7 anos, como Dorothy numa versão para o teatro da peça O maravilhoso mágico de Oz e continuou a aparecer no mesmo grupo de teatro.
Seu primeiro trabalho no cinema foi em 1986 no filme Children of a Lesser God - Os Filhos do Silêncio - pelo qual ganhou o Globo de Ouro de melhor atriz dramática e o Oscar de melhor atriz (aos 20 anos, a mais jovem a ganhar o prêmio), ao contracenar com o seu marido na época, o ator William Hurt.
Trabalhou também em séries de televisão como, Reasonable Doubts (1991 – 1993) e pelo qual foi indicada ao Emmy Award, Picket Fences. Ela trabalhou regularmente na série durante a última temporada.
Ela trabalhou também em The West Wing e Blue's Clues. Outros trabalhos na televisão incluem: Seinfeld, Desperate Housewives, e Law & Order: Special Victims Unit. Ela foi indicada para o Primetime Emmy Award no ano de 2004.
Marlee trabalh também com várias organizações não-governamentais, incluindo: Children Affected by AIDS Foundation, Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, Starlight Children's Foundation e também a cruz vermelha.
Matlin casou com o oficial Kevin Grandalski em 29 de agosto de 1993. Eles tem 4 filhos: Sarah Rose, Brandon, Tyler, e Isabella Jane.
Em 2002, publicou sua primeira novela, Deaf Child Crossing.
Em 2004, ela estrelou o controverso filme What the Bleep Do We Know como Amanda.
Atualmente, trabalha na série americana The L Word e interpreta uma contraditória artista plástica chamada Jodi. Sua personagem se relaciona com Bette (Jennifer Beals), decana da universidade onde ela trabalha. Matlin entrou na quarta temporada da série.

Fonte: Wikipédia

Filmes que falam sobre surdos

Encontrei esta lista de filmes em uma comunidade do orkut chamada "Adoro Filmes sobre Surdos". Eu já vi alguns. Pretendo assistir todos!


-Adorável Professor

-Filhos do Silêncio

-Silêncio do Amor

-Sons do Silêncio

-Lágrimas do Silêncio

-Sob Suspeita

-E o Meu Nome é Jonas

-Amy, em Busca de Si Mesma

-Onde Você Está? Eu Estou Aqui

-O Milagre de Anne Sullivan

-Palavras do Silêncio

-Sinais de Amor

-Sinais do Silêncio

-Som e Fúria

-A Música e o Silêncio

A Língua Brasileira de Sinais

LIBRAS é reconhecida como meio legal de comunicação e expressão entre as comunidades de pessoas surdas no Brasil. Ganhou esse status porque surgiu naturalmente assim como a língua portuguesa e atualmente é de grande importância na comunicação no território brasileiro. Baseou-se primariamente na Língua de Sinais Francesa, apresentando semelhanças em relação a várias línguas de sinais européias e à norte-americana. Assim como as diversas línguas existentes, ela é composta por níveis lingüísticos como: fonologia, morfologia, sintaxe e semântica. Da mesma forma que nas línguas oral-auditivas existem palavras, nas línguas de sinais também existem itens lexicais, que recebem o nome de sinais. A única diferença é sua modalidade viso-espacial. Sendo assim, para se comunicar em LIBRAS não basta apenas conhecer os sinais; é necessário conhecer a sua gramática para combinar as frases, estabelecendo comunicação. Os sinais surgem da combinação de configurações de mão, movimentos, e de pontos de articulação -- locais no espaço ou no corpo onde os sinais são feitos.
Assim, constituem um sistema lingüístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. Como qualquer língua, tambem existem diferenças regionais, portanto deve-se ter atenção as variações praticadas em cada unidade da Federação.

Fonte: Wikipédia

terça-feira, 16 de setembro de 2008

Dicionário de Libras


Este dicionário é muito interessante, nele você pode aprender vários sinais de uma forma muito prática. Você pode digitar a palavra desejada e na janela ao lado aparecerá um vídeo de uma pessoa fazendo o sinal correspondente, entre outras funções.
Clique aqui para acessá-lo.

domingo, 14 de setembro de 2008

Dia Nacional do Surdo 2008

ATIVIDADES EM COMEMORAÇÃO AO DIA DO SURDO 2008
FORTALEZA – CEARÁ
21 a 28 de Setembro

Dia 21/09 (Domingo)

Programação (geral)
Atividades nas Igrejas (Pastorais)
Dia: 21.09.08
Horário: 08:30h até às 17:00h
Local: Instituto Filippo de Smaldone
Rua Adolfo Siqueira, 273
Joaquim Távora - Fortaleza - Ce

Dia 25/09 (quinta-feira)

Passeata em Comemoração ao Dia do Surdo
A passeata terá início às 8h, concentrando-se no ICES (Instituto Cearense de Educação de Surdos, av. Rui Barbosa, 1970 Aldeota) e seguindo em direção à Praça da Imprensa.

Dia 25/09 (quinta-feira)

Seminário sobre Surdez – palestras, mesas redondas, apresentações culturais
Abertura: 18h
Local: FIC Aldeota (Rua Visconde de Mauá, 1940)
Entrada Franca

Dia 26/09 (sexta-feira)

Seminário sobre Surdez – palestras, mesas redondas, apresentações culturais
Horário: 8h às 17h
Local: FIC Aldeota (Rua Visconde de Mauá, 1940)
Entrada Franca

Dia 26/09 (sexta-feira)

ASCE – Noite Cultural às 20h
(Av. Bezerra de Menezes, 549 São Gerardo)
- Abertura
- Teatro
- Grupo de Dança Surdos Videira
- Palestra
- Livre

Dia 27/09 (sábado)

ASCE – Festa das Mãos às 20:30h
( Av. Bezerra de Menezes, 549 São Gerardo)

Obs: Usar roupa ou adereços em forma de MÃO. Haverá um desfile e a melhor fantasia ganhará um prêmio.

Dia 28/09 (domingo)

ASCE – Churrasco dos Surdos às 10h
- Gincana
- Jogos
- Quiz
Entrada: 1,00


(informações coletadas na página do orkut da Pastoral dos Surdos João XXIII - Fortaleza/Ce)

terça-feira, 9 de setembro de 2008

Ouça o coração

Animação produzida pelos alunos do Instituto dos Surdos do Ceará, em oficina realizada pelo Núcleo de Cinema de Animação do Ceará.